[Carte HS] Certificat Jump Multi World

[shintaaniki]

Suite à l'annonce yahoo auction 25 avril 2012 voici un petit topic pour discuter de cette carte et pour rassembler un maximum d'info sur celle-ci. Déjà voici une rapide traduction du verso de la carte qui nous apprend déjà pas mal de chose :

La traduction est sûrement maladroite mais l'essentiel est là. Cette carte est donc un certificat comme les japonais aime si bien le faire. Première chose et comme le logo qui se trouve aussi bien sur le recto que le verso le laisse deviner cette carte à été édité spécialement pour le Jump Multi World qui s'est déroulé du 28 juillet 1993 au 15 aout 1993. Rien que sur l'évènement il y a certainement beaucoup de chose à dire mais on reste concentré sur cette carte/certificat.
Pour faire cours le Jump Multi World est un gros salon pour fêter les 25 ans du magazine Jump. A l'intérieur il y avait beaucoup d'animation, de jeu, de produit en vente....
Le verso de la carte nous informe également que l'on recevait cette carte pour avoir participé à une animation organisé par Bandai.

Maintenant l'annonce yahoo auction vient compléter les infos que l'on avait déjà :
http://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d130419003
Comme les annonces yahoo auction disparaissent avec le temps je copie le texte qui nous intéresse pour pas le perdre :

１９９３年夏に開催された週刊少年ジャンプ２５周年のジャンプマルチワールド会場内のイベント参加者のみにプレゼントされた「ドラゴンボールＺ認定証」です。バンダイのゲームブースでじゃんけんに勝った数名が大型スクリーンでスーパーファミコンソフト「超武闘伝」をプレイ出来るというイベントで、その参加者のみもらうことが出来た激レア品です。１回のイベントで10名ほどしかもらえなかったと記憶しています。マルチワールド自体も期間が短かった(7/28～8/15の18日間)ので、多く見積もっても千人に配られたかどうかという貴重品です。オークションではまず見かけない商品です。コレクションにいかがでしょうか？

En gros bandaï organisait dans le coin qui lui était réservé des parties de Super Butoden (super famicon) sur écran géant. Pour participer il y avait une sorte de papier/cailloux/ciseau parmi tout ceux qui voulait monter sur scène. Pour chaque session il y avait 10 joueurs. Chaque joueurs recevaient cette carte certificat.
Le nombre de joueurs par session reste à confirmer puisque l'auteur de l'annonce puise dans ses souvenirs pour nous informer du nombre. il ne donne pas d'info sur le nombre de sessions organisées chaque jour mais d'après lui il y a eu maximum 1000 participants donc autant de cartes distribuées.


Voilà ce qu'on peut en dire. Peut-être qu'il y avait d'autre moyen d'avoir cette carte pendant l'évènement.


Source image : Mandarake.

[Coraline]

C'est dingue de voir le nombre de cartes "Limited" ; à croire que les Jap' adorent ça !

Merci pour ces infos Shinta !

[Tantale]

Haaa, super!

Vraiment dommage qu'à la Japn expo il n'y a pas ce genre de choses. Le stand bandai est en général microscopique.

Une petite limited 1 000 dirons nous à 600e pour le moment.

[Vrs_Bejita]

J’espère faire partie des 1000 un jour :)
En tout cas superbe topic avec comme d'hab des explications sur tout ce qu'on voudrais savoir ;)

[Contenu sponsorisé]